TEAM*

This group is the closest thing to Vampire Weekend that I've ever come across (other than Vampire Weekend themselves).  Overall they have a slightly more poppy sound, and a slightly less Caribbean flavour, but the use of vocals is very similar.  Here is a representative song.  And here's another one.  The vocals work really well with the backing instrumentation.  They have all their music on their bandcamp page.